28/11/2009

Sad News from So Cal

IMG_7785

Some sad news..Lenny Copp  Vw, Icon of "west coast classics" has suffered a pelvic fracture after falling off a 10 ft. ladder at his shop..He was admitted to UCI hospital in the city of Orange. Surgery is scheduled for early next week to repair the fracture. Lenny has always been a hands on owner, but Lately Lenny has increasingly been more hands on as a result of the global economy crisis. Lenny has always been there for the hobby and its enthusiasts.......Let's pray for a speedy recovery......

 

Bonjour à tous,

Certains sont au courant, d'autres non. Lenny Copp de West Coast Classic Restoration a eu un accident de travail mercredi dernier. Il est tombé d'une hauteur de 3 mètres alors qu'il grimpait sur une échelle. Il s'est fracturé le bassin. Il a été admis à l'hôpital de Fullerton puis transféré à celui d'Orange car son état nécessite une opération qui n'était pas réalisable à Fullerton. Cette opération chirurgicale est prévue début de semaine prochaine.  Lenny a toujours été proche des gens et toujours prêt à rendre service. Il en a rendu d'ailleurs beaucoup dans le monde de la VW depuis plus de 20 ans. C'est aujourd'hui à notre tour de l'aider. En effet, Lenny ne dispose pas d'assurance accident et maladie (Putain de système Ricain!!!).

Merci d'avance pour lui.

03:50 Écrit par Lenny dans Général | Lien permanent | Commentaires (13) |  Facebook |

21/11/2009

PEEK INSIDE?

yell23-8
yell23-9

00:51 Écrit par Lenny dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |